Estando Carla cos xeonllos magoados despois dun partido de fútbol, Joao deulle un valioso consello:
– Eso te pasa por no hacer “La aleta del pescao” cuando chutas a gol, evitas caerte y pones un golazo.
– Onde aprendiches esa técnica, Joao? Ensináronte os teus adestradores?
– No.
– Víchelo na tele?
– No.
– Contáchesllo ti, Carlos?
– Non, é a primeira vez que escoito falar da “Aleta del Pescao”. Non sabía que existía algo así.
– Pero Joao, non estarás confundido cunha chilena?
– No, la chilena nada tiene que ver con la aleta del pescao.
– Entón, de onde sae iso?
– Lo pensó mi cerebro solo.
(Le das por debajo a la pelota moviendo el pie como lo hace una aleta y consigues que vaya el balón por el aire)